The Faculty of Applied Linguistics collaborates with the following international and domestic universities and organizations in the training and research fields, including:

• Buryat State University, Ural Federal University, Ivanovo State University, “Russkiy Mir” Foundation from Russia; Odessa National Academy of Telecommunications, Ukraine 
• Embassy of Russia in Mongolia, U.S. Embassy in Mongolia, Russian Center of Science and Culture, English Language Teachers’ Association of Mongolia (ELTAM), Mongolian Association of Teachers of Russian Language and Literature, DAAD, Goethe-Institut Mongolia
• Institute of Language and Literature at Mongolian Academy of Sciences, National University of Mongolia, Mongolian National University of Education, Mongolian National University of Medical Sciences, National Defense University of Mongolia, Law Enforcement University of Mongolia, University of Internal Affairs of Mongolia, University of the Humanities, Otgontenger University, Orkhon University and Mandakh University
• More than 50 companies and organizations, such as Barloworld Mongolia (Wagner Asia Equipment LLC), Mon-Energy Consult LLC, Tsetsuukh Trade LLC, Hera Equipment LLC, Thermal Power Plant IV,  Tehnoj Business Incubator Center NGO, Evseg Cashmere LLC, Tsetsens Mining and Energy LLC etc.

The faculty also cooperates with many U.S English language fellows and Japanese specialists according to the contract to employ foreign language specialists at MUST including: Alissa Van Dam (2008-2010), Daisuke Mizutani (2010-2011), Collin Large (2010-2011), Joyce Catsimpiris (2012-2013), Gina Sterk (2013-2014), Laura Connor (2013-2014), Judy Emerson (2014-2016), Gloria Wenman (2015-2016) and Scott Poteet (2018-2020).